|
Ready or Not
|
|
|
| Moscovitz | Дата: Вторник, 23.09.2008, 19:03 | Сообщение # 1 |
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Еще не переведена на русский язык(
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| Флорисьента | Дата: Среда, 24.09.2008, 12:27 | Сообщение # 2 |
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 6
Статус: Offline
| А есть продолжение???? Буду ждать с нетерпением=))
Я эгоистка и мне это нравится,неформалка и просто красавица...=))
Майкл и Миа!!! Навсегда!!!
|
| |
| |
|
| Moscovitz | Дата: Среда, 24.09.2008, 12:36 | Сообщение # 3 |
|
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Ну, в последнее время АСТ все чаще и чаще начал баловать новинками перевода, так что все может быть=))
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Четверг, 30.10.2008, 13:29 | Сообщение # 4 |
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Жалко, но кажется уже не переведут.
Когда эта книга была написана?
|
| |
| |
|
| Элиссон | Дата: Воскресенье, 01.02.2009, 18:24 | Сообщение # 5 |
21st Century Breakdown
Группа: Пользователи
Сообщений: 1439
Репутация: 52
Статус: Offline
| было бы интересно почитать!
"Be Yourself, Don't take anyone's shit and never let them take you alive..."
|
| |
| |
|
| Moscovitz | Дата: Воскресенье, 01.02.2009, 22:58 | Сообщение # 6 |
|
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Vera, ну почему же) Я и не надеялась, что Queen of Babble переведут, так перевели же  В США книга появилась в 2005 году.
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Понедельник, 02.02.2009, 10:00 | Сообщение # 7 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Moscovitz, а когда "Queen of Babble" появилась в США?
|
| |
| |
|
| Moscovitz | Дата: Понедельник, 02.02.2009, 14:54 | Сообщение # 8 |
|
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Vera, в 2006, кажется
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Понедельник, 02.02.2009, 15:25 | Сообщение # 9 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Moscovitz, еще маленький шанс есть возможно.
|
| |
| |
|
| sashylik | Дата: Четверг, 19.03.2009, 16:16 | Сообщение # 10 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Репутация: 3
Статус: Offline
| Я очень хочу продолжение! Сейчас читаю " Отчаяная девчонка"... жалко, что первая!
Люблю всё вокруг! А особенно жизнь, что так коротка!
|
| |
| |
|
| KittyBlueEyes | Дата: Среда, 11.11.2009, 14:51 | Сообщение # 11 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Репутация: 3
Статус: Offline
| Есть продолжение? Когда я дочитала книгу, у меня сложилось впечатления что продолжения не будет, вроде всё так хорошо закончилось. И о чём может быть продолжение?
|
| |
| |
|
| Сандра | Дата: Воскресенье, 21.02.2010, 12:14 | Сообщение # 12 |
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 440
Репутация: 22
Статус: Offline
| KittyBlueEyes, а я когда прочитала тааааак захотела продолжения!!!!
|
| |
| |
|
| Элиссон | Дата: Воскресенье, 21.02.2010, 19:22 | Сообщение # 13 |
|
21st Century Breakdown
Группа: Пользователи
Сообщений: 1439
Репутация: 52
Статус: Offline
| а есть на сайте оригинал?
"Be Yourself, Don't take anyone's shit and never let them take you alive..."
|
| |
| |
|
| Сандра | Дата: Воскресенье, 28.02.2010, 18:10 | Сообщение # 14 |
|
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 440
Репутация: 22
Статус: Offline
| Элиссон, а чё значит оригинал?
|
| |
| |
|
| Элиссон | Дата: Воскресенье, 28.02.2010, 18:21 | Сообщение # 15 |
|
21st Century Breakdown
Группа: Пользователи
Сообщений: 1439
Репутация: 52
Статус: Offline
| ну версия на английском.
"Be Yourself, Don't take anyone's shit and never let them take you alive..."
|
| |
| |
