|
Материалы к книгам, комиксы
| |
|
| Vera | Дата: Четверг, 11.06.2009, 12:59 | Сообщение # 1 |
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Вот что у меня получилось (я переводила выставленные на сайте Мег отрывки из комиксов):
Отрывки из комикса "Школа Авалон. Коронация. Часть 1, Предсказание Мерлина":
      
Сообщение отредактировано Vera - Четверг, 11.06.2009, 17:12 |
| |
| |
|
| ^^Funny^^ | Дата: Четверг, 11.06.2009, 18:52 | Сообщение # 2 |
Злой Модератор
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 2631
Репутация: 31
Статус: Offline
| молодчинка!!!! 
Очень приятно,Настя)
|
| |
| |
|
| Moscovitz | Дата: Четверг, 11.06.2009, 21:08 | Сообщение # 3 |
|
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Vera, молодец, но это же у нас уже есть на сайте о_О
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| КаТеРиНкА | Дата: Пятница, 12.06.2009, 12:51 | Сообщение # 4 |
|
♥Romantic Dream♥
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 1137
Репутация: 22
Статус: Offline
| Да молодец!! только мне сами комиксы не понравилиь, то есть как нарисовано...
Если хочешь быть с кем-то вечно, ты должен жить вечно! 
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Пятница, 12.06.2009, 17:15 | Сообщение # 5 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Moscovitz, правда? А я не могу найти никак...
^^Funny^^, КаТеРиНкА, спасибо. Правда хотелось бы сделать это в фотошопе. Там гораздо больше возможностей со шрифтами.
|
| |
| |
|
| Moscovitz | Дата: Пятница, 12.06.2009, 17:32 | Сообщение # 6 |
|
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Vera, вот вторая часть. А первую нужно поискать)
У меня фотошопская версия.
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Пятница, 12.06.2009, 17:53 | Сообщение # 7 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Quote (Moscovitz) А первую нужно поискать)
Третий раз в разделе для скачивания смотрю, нет.
|
| |
| |
|
| Moscovitz | Дата: Пятница, 12.06.2009, 22:35 | Сообщение # 8 |
|
Steve Valentine is love
Группа: Администраторы
Сообщений: 1817
Статус: Offline
| Ок, посмотрю на сервере. Просто я отлично помню, как переводила эти страницы)
Zach Levi & Zach Quinto
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Четверг, 30.07.2009, 13:02 | Сообщение # 9 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| http://browseinside.harpercollins.com/index.aspx?isbn13=9780061756351
Книга Лиззи Шкурник со статьей Мэг о том, почему ей всегда нравились произведения Джуди Блум.
С. 48 Are you there, God? It's me, Margaret.
Сообщение отредактировано Vera - Четверг, 30.07.2009, 13:04 |
| |
| |
|
| Vera | Дата: Четверг, 30.07.2009, 13:27 | Сообщение # 10 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Реальная девочка, любимая всеми девочками.
Девочка по имени Боитумело спрашивает меня: "Какую книгу ты сейчас читаешь?"
Я стою перед девочками (двести человек), от 12 до 16 лет, все мы на много-много миль удалены от дома, в зрительном зале в Лидирующей Академии для девочек Опры Уинфри, которая помогает неимущим девочкам из Южной Африки (государство с 11 официальными языками) добиться совершенства в знаниях.
Я не уверена, ответить или нет. Я здесь для того, чтобы рассказать о Нв этом моменте часть Мэг прерывается.
Сообщение отредактировано Vera - Четверг, 30.07.2009, 13:28 |
| |
| |
|
| Vera | Дата: Четверг, 30.07.2009, 13:35 | Сообщение # 11 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Мэг вспоминает, как книга Блум "Blubber" научила ее о том, как смеяться над собой, и вто же время дала отвагу смело встречать задир из школы.
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Пятница, 07.08.2009, 11:50 | Сообщение # 12 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Школа Авалон
Часть третья, Полнолуние
У Элли остался только один день, что полностью убедить своего бойфренда в том, что он реинкарнация Короля Артура, иначе весь мир погрузится в вечную тьму. Но Уилл отказывается верить ей… Элли нужно спасти свою репутацию и Землю перед новолунием в ночь на Вечер встречи выпускников (Homecoming). Если Элли не убедит Уилла в его судьбе, больше нельзя будет спасти мир… Эта серия манга о легендах о Короле Артуре и приключениях в старшей школе подошла к волнующему завершению в последней части. Помни, что все может случиться, если ты только поверишь!
|
| |
| |
|
| Vera | Дата: Пятница, 14.08.2009, 15:41 | Сообщение # 13 |
|
Thoughtful smile
Группа: Переводчики
Сообщений: 376
Репутация: 7
Статус: Offline
| Quote (Vera) Вечер встречи выпускников
выпускной вечер
|
| |
| |
|
